Коми (зырянский)-русский словарь - пансьӧм

1) ткац. снование;

пансьӧм бӧрын свӧлӧк вылӧ панан быдмавны — после снования навить сновку на навой

2) начало, завязка, зачин|| начавшийся, начатый, завязавшийся;

война пансьӧм — начало войны;мойдкыв пансьӧм — зачин сказки;нэм пансьӧм — начало века;роман пансьӧм — завязка романа;пансьӧм тыш — завязавшаяся драка;шуткаӧ бергӧдны пансьӧм сёрни — обратить в шутку начатый разговор

3) перен. истоки;

культура — пансьӧм истоки культуры